Premiéra: 23. novembra o 13:00 v Rádiu Devín
Marián Pecko sa podujal adaptovať detskú knihu, ktorá vyšla v českom jazyku pod názvom Usnula jsem. Kniha pôvodne vyšla najprv ako animovaný film, ktorý až neskôr získal knižnú podobu.
Stará mexická legenda hovorí, že kto zaspí na náhrobnom kameni, môže sa prepadnúť do ríše mŕtvych. To však malá Magdaléna nevie. Zistí to v momente, keď na pohrebe svojej milovanej tety nechtiac zaspí na susednom náhrobku. A tak sa začína nevšedné dobrodružstvo na ceste späť do ríše živých. V snahe vrátiť sa naspäť za maminkou a ockom musí Magdaléna prekonať niekoľko neľahkých prekážok. Našťastie v ríši mŕtvych stretáva nemálo ochotných nebožtíkov, ktorí neváhajú dať lebky dohromady a priložiť kostičku k dielu, aby Magdaléne pomohli. Bude to však stačiť?
Rozhlasová adaptácia Zaspala som... prináša dôležitú tému vyrovnávania sa so stratou blízkeho človeka a si strachom zo smrti samotnej. V réžií Mariána Pecka táto téma k poslucháčom prichádza citlivo i hravo - zábavne, bez prehnanej piety ale s úctou.
Realizačný team:
Scenár a réžia: Marián Pecko
Dramaturgia a redakčne pripravila: Zuzana Galková
Hudba: Róbert Mankovecký
Majsterka zvuku: Iveta Janáková
Obsadenie:
Magdaléna: Zuzana Rohoňová
Silák: Dominik Zaprihač
Doňa Jozefína: Mariana Mackurová
Teta Sofia: Jana Pilzová
Maminka: Mária Šamajová
Otec: Jozef Šamaj
Bratia Obregónovci: Michal Babčo a Jozef Šamaj
Predavač na trhu: Michal Babčo
Elektrický Tomáš: Oliver Ruttkay
Sestry: Paula Bieliková a Mária Šamajová
