: Premiéru rozhlasovej hry vysielame v utorok 8.12.2020 o 20:40 v Rádiu DEVÍN.
Samo Cambel/Samuel Czambell: Ambicióznosť adaptácie prózy Sama Cambela, nie až tak známeho slovenského prozaika spred prvej svetovej vojny, spočíva v prepojení prózy Stará Matka s rozprávkovými textami jeho o generáciu staršieho strýka Samuela Czambela. Barbora Nitschová, adaptátorka, i režisérka sa pokúsila prepojiť modernistické impulzy v Cambelovej próze (snový lyrizmus v kontraste s hraničnnosťou témy smrti) s rozprávkovou štylizáciou netradičných príbehov, ktoré zbieral jeho strýko. Vytvára tak nezvyčajný obraz, ktorý stojí na atmosfére plnej napätia v témach, ktoré sme už dnes, ako civilizácia vytesnili do bezpečného priestoru nebytia. Smrť bola kedysi prirodzenou súčasťou života. Dnes to už dávno neplatí.
Autorka rozhlasovej dramatizácie: Barbora Nitschová
Autor prozaickej predlohy: Samo Cambel / Samuel Czambell
Obsadenie: Lena Košická, Zuzana Porubjaková, Helena Geregová, Judita Bilá, Dominik Budinský, Melánia Jakabovičová, František Kovár a Laco Kerata.
Réžia: Barbora Nitschová, dramaturgia: Peter Pavlac, zvuk: Rudolf Fritzman, hudobná dramaturgia: Zuzana Jurišová, produkcia: Petra Takáčová.
Naša zabudnutá klasika je názov cyklu krátkych rozhlasových hier Rádia Devín, ktoré majú ambíciu nachádzať v slovenskej literatúre zaujímavé, menej známe, či dodnes nikdy nespracované texty rôznych slovenských autorov. Ambícia je z predlôh koncipovať texty, ktoré nesú v sebe snahu vnímať, chápať a rešpektovať predlohu a zároveň sa snažia pozrieť na témy a formu spôsobom adekvátnym mysleniu našej doby. Ide teda opäť o akýsi most medzi minulosťou a prítomnosťou, ktorého cieľ by mal presiahnuť didaktický rozmer oboznámenia sa s menej známym, či dokonca „neznámym".
