: V premiére vysielame v utorok 10.11.2020 o 20.00 v Rádiu DEVÍN.
Ako to bolo ďalej?
Ján Mikuš: Chorus delicti (na námet diela J.W.Goetheho: Utrpenie mladého Werthera)
V cykle Ako to bolo ďalej ponúkame moderné interpretácie klasických literárnych a dramatických textov. Ján Mikuš sa podujal napísať a režijne spracovať pôvodnú rozhlasovú hru inšpirovanú románom Johanna Wolfganga Goetheho - Utrpenie mladého Werthera. Nazval ju Chorus delicti. Hlavný hrdina Werther odchádza na dedinu loviť zvuky, píše článok do jedného časopisu o soundscape, teda o snímaní zvukovej krajiny. Tu stretáva Annu.
"Zašiel som do lesov, hneď na konci dediny sa len o niekoľko minút dostanem do veľkej doliny, nad Iľanovskou riečkou sa vyštverám vysoko na svah a tu zahajujem svoj lov, lov zvukov. Zvukové uchopenie svitania je symfóniou pre moje uši."
Chorus Delicti sa nahrávalo kombinovane v štúdiu RTVS BB a v autentickom exteriérovom prostredí na Liptove.
Účinkujú: Ondřej Daniš, Anna Hajduková, Daniel Výrostek a Dominik Zaprihač. Dramaturgia: Mária Danadová. Hudobná dramaturgia: Ján Fiala. Technicky realizoval majster zvuku Marián Cibuľa a Marián Petráš. Réžia Ján Mikuš. Vyrobil Rozhlas a televízia Slovenska v roku 2020.
Milo Kráľ: List (na námet diela F. M. Dostojevského: Zločin a trest)
Milo Kráľ napísal a režíroval pôvodnú rozhlasovú hru inšpirovanú románom Fjodora Michajloviča Dostojevského Zločin a trest. Hlavný hrdina Raskoľnikov sa prostredníctvom listov z väzenia snaží skontaktovať muža, ktorý ho dostal za mreže Porfirija Petroviča, a presvedčiť ho (presnejšie seba) o vlastnom - znovunájdenom šťastí. Interpretáciu ako sa krehká duša filozofa Raskoľnikova vysporiada s pragmatickým svetom väzenia ponúka pôvodná rozhlasová hra Mila Kráľa: List.
Účinkujú: Michal Režný, Lucia Jašková Vladimír Rohoň, Dominik Zaprihač a Egon tomajko. Dramaturgia: Zuzana Galková. Technicky realizovala Iveta Janáková. Réžia a hudobná spolupráca Miloslav Kráľ. Vyrobil Rozhlas a televízia Slovenska v roku 2020.