: Vysielame v pondelok 18. októbra o 9.50 v Rádiu Devín.
Bob Dylan – vlastným menom Robert Allen Zimmerman, nositeľ Nobelovej i Pulitzerovej ceny - už celé desaťročia oslovuje milióny poslucháčov všetkých generácií, národností a svetadielov. V tomto roku mal osemdesiat. Aj preto sme z jeho tvorby vybrali tri texty, ktoré pre Rádio Devín preložil Marek Kundlák. Róbert Jakab bude sedieť v pomyslenom vlaku a čítať Dylanove texty. Pridajte sa.
Z piesne Blowing in the wind / Vetrom odviata
Koľko len krát musíš hlavu pozdvihnúť,
kým dohliadneš na nebesá?
Koľko len uší musí človek mať,
kým započuje ľudský plač?
Koľkokrát smrť musí ťať, aby nám
svitlo, že je to priveľa?
No odpoveď tá je vetrom odviata,
priateľu, vetrom odviata.
Foto/Zdroj: Wikimedia
