Zajtra si pripomíname Deň vierozvestcov Cyrila a Metoda. Aj to by mohlo byť dôvod, aby sme sa zamysleli nad úlohou viery v súčasnom veľmi zložitom a konfliktom svete. Jednou z postáv, ktoré sú pre súčasné kresťanstvo dôležitou a integrujúcou osobnosťou je benediktínsky mních rakúskeho pôvodu David Steindl-Rast.
Brat Dávid, ako ho všetci oslovujú, svojou internetovou stránkou spája ľudí na rôznych miestach našej planéty. Narodil sa 12. júla 1926, teda o pár dní oslávi 98. narodeniny.
Medzinárodné uznanie získal za aktívne rozvíjanie dialógu medzi náboženstvami a stal sa spoluzakladateľom Centra duchovných štúdií v New Yorku, ktoré sa stalo platformou pre vzájomné poznávanie a spoluprácu. V roku 2024 vyšlo už tretie dielo s jeho myšlienkami v slovenskom preklade a to rozhovor brata Dávida s novinárom Johanesom Kaupom. Kniha dostala názov Len cez teba som to ja. Rozhovor z nemeckého jazyka preložila Zuzana Vilikovská a krátke texty z anglického vydania Elena Bakošová. Úvod k slovenskému vydaniu napísal teológ Karol Moravčík.
Rímskokatolíckeho kňaza Karola Moravčíka a prekladateľku Zuzanu Vilikovskú oslovila redaktorka Ivica Ruttkayová:
Nová kniha Davida Steindl Rasta Len cez teba som to ja
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.