Nedávno sa podarilo vydať dve nové knihy z tvorby jednej z našich najvýraznejších spisovateľských osobností Pavla Vilikovského. Pripomeňme, že jeho písanie obohatilo slovenskú literatúru o originálny uhol pohľadu na ľudskú existenciu a intelektuálnu skepsu, často s postmodernými postupmi. Pripomeňme aj smutný fakt, že dielo Pavla Vilikovského sa navždy uzavrelo v roku 2020.
V roku 2023 vyšiel v brnianskom vydavateľstve Druhé město český preklad prózy Letmý sneh od prekladateľa a slovakistu Ľubomíra Machalu. V roku 2024 vychádza u nás reedícia jeho poviedok pod názvom Eskalácia Citu. Výber obsahuje texty z dvoch kapitol tvorby Pavla Vilikovského. Prvých päť poviedok je z debutu Citová výchova v marci, zvyšok z rukopisu Eskalácia citu.
Redaktorka Ivica Ruttkayová mala príležitosť o týchto dvoch nových knihách hovoriť s prekladateľkou a publicistkou Zuzanou Vilikovskou, ktorá je dcérou spisovateľa Pavla Vilikovského:
Dve knihy spisovateľa Pavla Vilikovského
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
