O preklade a ilustrovaní knihy poézie Charlesa Baudelaira

Minulý rok vyšiel najnovší preklad Ľubomíra Feldeka, a to rozsiahla bohato ilustrovaná dvojjazyčná publikácia Tej, čo prešla popri mne. Je to výber z poézie Charlesa Baudelaira, ktorý pripravil a preložil Ľubomír Feldek s dcérou Annou Larou. Text predstavuje jedného z najväčších básnikov francúzskej moderny, ktorého v roku 1857 hnali za jeho poéziu pred súd. Osobnosť básnika a jeho texty Ľubomír Feldek sprítomňuje v novej optike spolu s ilustráciami významnej výtvarníčky Kataríny Vavrovej. Viac o knihe a kedysi škadalóznom francúzskom básnikovi hovoria Ľubomír Feldek a Katarína Vavrová s redaktorkou Ivicou Ruttkayovou, báseň z výberu číta herec Přemysl Boublík:

Tej, čo prešla popri mne Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.