Problematika starnutia je téma, ktorá bola v spoločnosti dlhé obdobie viac či menej tabu. V slovenskej literatúre ju otvárali mnohé autorky a autori, asi najvýraznejšie sa to podarilo prozaičke Etele Farkašovej, ktorá za svoj román Scenár získala v roku 2018 prestížne ocenenie Anasoft litera. Veľkú pozornosť vzbudil aj nový prekladový titul - román Angličanky Diany Athill s názvom Niekde ku koncu. Prináša autobiografický pohľad na starnutie z inej spoločnosti, ale s mnohými spoločnými menovateľmi. Redaktorka Ivica Ruttkayová oslovila prekladateľku knihy, rovnako prozaičku Janu Juráňovú a Etelu Farkašovú, ktorá napísala na román Niekde ku koncu recenziu. Ako prvá hovorí spisovateľka Jana Juráňová:
Niekde ku koncu-nový preklad
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Foto/Zdroj: z obálky nového prekladu knihy Niekde ku koncu