Vysielame v sobotu 22. 9. o 15.00 na Devíne.
Hlasy predkov – to je výber z rovnomennej knihy Mikuláša Mušinku venovanej historickým – najstarším nahrávkam rusínskeho a ukrajinského folklóru, ktoré urobil Ivan Paňkevyč v rokoch 1929 a 1935. Prvé slúžili vedeckým účelom – v rámci projektu Českej akadémie vied. Druhé vznikli vďaka Radiojournalu, ktorý v roku 1934 začal vysielať z Košíc i pre Podkarpatskú Rus a potreboval vhodné nahrávky do vysielania. Aj akadémia, aj rozhlas Paňkevyčovi platne z nahrávkami venovali, ale keďže nemal gramofón, neopotrebovali sa a neskôr sa dostali k Paňkevyčovmu žiakovi – ukrajinistovi Mikulášovi Mušinkovi. Ten v roku 2002 vydal knihu Hlasy predkov aj s priloženými nahrávkami. Rozhalsová relácia je venovaná tomuto projektu, zvlášť v roku stého výročia vzniku Československej republiky, do ktorej patrila aj Podkarpatská Rus.